{"id":436,"date":"2021-12-11T21:27:05","date_gmt":"2021-12-11T21:27:05","guid":{"rendered":"http:\/\/wendevel.se\/?page_id=436"},"modified":"2022-03-04T09:05:52","modified_gmt":"2022-03-04T09:05:52","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wendevel.se\/en\/terms-and-conditions","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"436\" class=\"elementor elementor-436\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22abda7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22abda7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af443ec\" data-id=\"af443ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b1be71d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b1be71d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59bbabcd\" data-id=\"59bbabcd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f4f999 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f4f999\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa9b61c\" data-id=\"fa9b61c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0517b5f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0517b5f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 09-08-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">Wendevel AB - General Terms and Conditions of Engagement (2022:01)<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">1. Introduction and scope of work&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">These general terms and conditions apply to all advice and other services rendered by us, Wendevel AB, to our clients.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any engagement to provide services to you (the \u201cengagement\u201d) is governed by these general terms and conditions but is subject to any changes and additions set forth in a written agreement referring to these general terms and conditions.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">The scope of our work is agreed with you at the outset of the engagement. Within this scope, we will do our outmost to serve you effectively and to provide high quality work results and advice.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Our work results and advice will result from the facts and instructions presented to us and the circumstances of the specific engagement. Consequently, you may not rely on our work results and advice in any other context than for which they were rendered.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Unless otherwise agreed, all information provided by us in draft versions of our documents is provisional and subject to the wording of our final versions.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Our advice in the engagement does never include advice on potential tax consequences.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We render advice only in respect of and based on the laws of Sweden. Any views expressed regarding the legal issues in another jurisdiction will be based on our general experience of the legal landscape in such jurisdictions. It will only be intended to let you benefit from experience of ours and shall not be seen as or interpreted as constituting advice.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">2. Identification check; suspicions of money laundering or terrorism financing<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">In certain engagements, we are under a legal obligation to check, i.a., the identity and ownership structure of the client and certain entities and individuals associated with the client. Therefore, we may request you to provide us with evidence of identity and other information.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We are required by law to disclose suspicions of money laundering or terrorism financing to the Swedish police. Also, we are prevented by law to inform you of having such suspicions or having made or contemplating making such disclosure.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">3. Confidentiality<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any non-public information, received in relation to our work for you, from or about you, your business or other affairs of relevance to you, will be treated as strictly confidential and handled accordingly. Such information will not be disclosed to any third party, except in accordance with your instructions or as we may be obliged to do by law or order from a competent court. If we, during the engagement, engage consultants on your behalf, we may communicate to them any information we deem necessary for them to advise or carry out work for you.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">4. Intellectual property rights<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">The copyright and other intellectual property rights in our work products and advice shall remain the property of Wendevel AB. You shall however have the right to use them for the purpose for which they were rendered. Unless we have agreed otherwise, no documents or other work products generated by us may be circulated or used for marketing purposes.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">5. Reference engagement<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Once an engagement has become publicly known, for example through the publication of a judgment, we may briefly disclose our involvement in the engagement and other publicly known information in our marketing. Please let us know should you prefer to avoid such publicity.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">6. Fees and expenses<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">For our work, we are entitled to a reasonable fee plus applicable VAT.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Unless otherwise agreed, we will determine our fee taking into consideration the extent of the engagement, its nature, complexity and importance as well as the expertise of the consultant\/consultants performing the work, the result of our work and other relevant circumstances. For the purpose of setting the fee, we internally assign an hourly fee based on the experience and skills that the consultant has in the field relevant for the engagement.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">If requested by you, we will provide you with an estimate of our fees at the outset of the engagement and update you on the fees incurred as work progresses. Such an estimate is based on the information available to us at that time and cannot be regarded as a fixed quote.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">If requested by you, we may also, depending on the nature of the engagement, agree on a fixed fee or other fee arrangement.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">In addition to our fees, we are entitled to reimbursement for all reasonable and justified expenses, e.g. filing fees, translation services, delivery services, travel, accommodation etc. In case such expenses are significant, we will consult with you prior to incurring any such expense.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">7. Invoicing etc.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We normally invoice you on a monthly basis. Any amount invoiced will be in Swedish Krona.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Our invoices are due and payable within 15 days of the invoice date (or at a later date specified in the invoice). In case of late payment, interest will be charged from the due date until receipt of payment in accordance with the provisions of the Swedish Interest Act (Sw. R\u00e4ntelagen (1975:635)).<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">8. Advance payments<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We may require you to make advance payments to us before we perform work or incur costs on your behalf. Such request is not an estimate of (or cap on) any fees or expenses.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">9. Responsibility for legal fees<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Should the engagement involve a dispute, the losing party may be ordered to pay a portion or all of the costs of the winning party, including its legal fees. Consequently, if you are the losing party, you must fulfill your obligations according to section 6 and, in addition, pay such costs to the winning party.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">10.&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: bolder\">Other advisors and professionals<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">If needed for the engagement, on your request, we will assist in identifying, contracting, informing and\/or instructing additional advisors.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any authority given by you to contract or instruct any such advisors or professionals includes authority to accept a limitation of their liability on your behalf.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any other of your advisors (identified, contracted, informed or instructed by us or not) will remain independent from us. Consequently, we assume no liability for the choice of such advisors nor for their advice or services.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We have no responsibility for payments to such advisors. Their invoices will normally be addressed directly to you.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">11. Key contacts within the firm; complaints and claims procedure<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Should you, for any reason, be dissatisfied with our services or have a complaint, please contact us immediately.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any claim against us should be submitted to Wenzel Nisshagen at&nbsp;<a href=\"mailto:wn@wendevel.se\">wn@wendevel.se<\/a>&nbsp;as soon as you have become aware of the circumstances giving rise to the claim.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any claim, based on a claim against you by any authority, may not be made later than three months after the date such a claim was made against you and under no circumstances later than five years after the date of our last invoice issued for the engagement to which the claim refers.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any claim based on circumstances of which you were unaware and could not have known of after reasonable investigations as per the date of our last invoice issued for the engagement to which the claim refers, may not be made later than three months after the date such circumstances became known or could have become known to you after reasonable investigations, and under no circumstances later than five years after the date of our last invoice issued for the engagement to which the claim refers. No other claim may be made later than 12 months after the date of our last invoice issued for the engagement to which the claim refers.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Should your claim be based on a claim against you by any authority or third party, we or our insurers shall be entitled to meet, settle and compromise such a claim on your behalf, provided that you \u2013 taking into consideration the limitations of liability provided by these general terms and conditions or otherwise applicable to the engagement \u2013 are indemnified by us. If you meet, settle, compromise or otherwise take\nany action in relation to such a claim without our consent, we shall not be liable such claim.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">If you are reimbursed by us or our insurers in respect of a claim, you shall, as a condition for such reimbursement, transfer the right to recourse against third parties to us or our insurers by way of subrogation or assignment.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">12. Limitations of liability<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Your relationship for the performance of the engagement is with Wendeval AB exclusively. Consequently, no individual or entity associated with Wendevel AB, such as shareholders and employees, shall have any personal liability to you.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We shall have no liability to you for:<\/p>\n<ul style=\"font-size: 18px;font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif\">\n<li style=\"font-size: 18px\">the accuracy or completeness of any information provided to us by you or any other person in the course of our work,<\/li>\n<li style=\"font-size: 18px\">any loss or damage arising in any way from fraudulent acts, misrepresentations or wilful default on the part of any other person than ourselves, our partners or staff,<\/li>\n<li style=\"font-size: 18px\">any loss or damage suffered as a result of any event beyond our control, which event we could not reasonably have anticipated at the time we accepted the engagement and which consequences we could not reasonably have avoided or overcome, or<\/li>\n<li style=\"font-size: 18px\">any loss or damage suffered as a result of the use by you of any of our work products or advice in any other context or for any other purpose than for which it was provided.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">For clarity, tax advice will not be included in the engagement. Should any tax aspect be discussed between you and us, this may not be considered advice from us to you, and we are consequently not liable for any damage or loss suffered by you should you take decisions based on information exchanged during any such discussion.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Our liability to you will be reduced by any amount which may be obtained under any insurance maintained by or for you or under any agreement or indemnity to which you are a party or a beneficiary.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Should several advisors be liable to you in relation to the same loss or damage, our liability for such loss or damage shall be limited to the percentage of the damage that corresponds to the percentage of our fees in relation to the total fees payable to all advisors. This shall apply also if such other advisor has excluded or limited its liability or would be unable to pay its part of the total claim.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Should another advisor\u2019s liability to you be more limited than our liability, any liability we might have to you as a result of being held jointly and severally liable with such other advisor will be reduced by the amount of the compensation we could have recovered from that advisor if its liability to you had not been limited in said manner. This shall apply, regardless of whether such other advisor would be able to pay compensation to us or not.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We shall have no liability to any third party for any loss or damage suffered as a result of your or any third party\u2019s use of any of our work products or advice.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Unless otherwise agreed at the outset of an engagement, our liability shall, for each engagement, be limited to the sum of 10 million Swedish Krona or, if our fee for the engagement concerned is less than one million Swedish Krona, two million Swedish Krona.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">13. Professional indemnity insurance<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We maintain an appropriate insurance for consultants.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">14. Termination and withdrawal<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">You may terminate our engagement at any time. In the event of termination or our withdrawal, you must pay the fees for our work and reimburse us for the expenses incurred up to the date of termination or withdrawal in accordance with these general terms and conditions.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">15. Amendments<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">These general terms and conditions may be amended by us from time to time. The current version is always posted on our website;&nbsp;<a href=\"https:\/\/wendevel.se\/en\/\">www.wendevel.se<\/a>, and will be sent to you on request. Amendments will become effective only in relation to engagements initiated after the amended version having been posted on our website.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">16. Dispute resolution<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">Any dispute, controversy or claim arising out of or in connection with these general terms and conditions, the engagement, our work products or advice, or the breach, termination or invalidity thereof, or any non-contractual obligations arising out of or in connection therewith, shall be finally settled through arbitration in accordance with the Arbitration Rules of the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce (see www.sccinstitute.com). The seat of arbitration shall be Stockholm, Sweden. The language of the arbitration shall be English (unless otherwise agreed between the parties at that time).<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">We shall always be entitled to commence proceedings against you for the payment of any amount due to us through the competent authority or in any court where you are domiciled or, alternatively, where your assets are located or, alternatively, in the Stockholm District Court, Sweden.<\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\"><span style=\"font-weight: bolder\">17. Governing law<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif;font-size: 18px\">These general terms and conditions and all issues in connection with them, the engagement, our work products and advice, and any non-contractual obligations\narising out of or in connection therewith, shall be governed by and construed in accordance with the laws of Sweden.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wendevel AB &#8211; Allm\u00e4nna uppdragsvillkor (2022:01) 1. Inledning och uppdragets omfattning&nbsp; Dessa allm\u00e4nna villkor g\u00e4ller f\u00f6r all r\u00e5dgivning och alla andra tj\u00e4nster som vi, Wendevel AB, tillhandah\u00e5ller v\u00e5ra klienter. F\u00f6r alla uppdrag att tillhandah\u00e5lla tj\u00e4nster till er (\u201cuppdraget\u201d) g\u00e4ller dessa allm\u00e4nna villkor med de eventuella till\u00e4gg och \u00e4ndringar som anges i v\u00e5r uppdragsbekr\u00e4ftelse eller i [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-436","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1213,"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/436\/revisions\/1213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wendevel.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}